Wersja do druku

Avatar użytkownika
Świeżynek
Mam kilka pytań.

Jak po polsku nazwać tkaninę "lawn cotton"?

Czy chintz to perkal? Perkalik?
Avatar użytkownika
Mistrzyni Krawiectwa
A dzień dobry? A przywitać się? Nie wiem czy zauważyłaś, ale zarejestrowałaś się na forum, przystąpiłaś do pewnej społeczności. I zamiast zachować się jak ktoś wchodzący do czyjegoś domu - traktujesz forum jak punkt informacyjny...

Masz pytania... Masz też google i inne możliwości. Tyle że trzeba przejrzeć kilka wyników, a to takie trudne jest i zajmuje czas, cenny czas...

https://pl.glosbe.com/en/pl/lawn

https://pl.glosbe.com/en/pl/chintz

Ania
________________________________________________________
Arkę zbudowali amatorzy - Titanica zawodowcy.

http://uczeremchypl.shoper.pl/

http://szycie-z-czeremcha.blogspot.com/

Avatar użytkownika
Świeżynek
Za batyst dziękuję.

Natomiast z chintz jest problem.
Perkal to niefarbowana tkanina, zdaje się - mogę sie mylić.
Perkalik farbowana?
Czy po polsku używane jest określenie chintz? (w słowniku jest, ale czy funkcjonuje?).

Avatar użytkownika
Mistrzyni Krawiectwa
Perkale są farbowane, czemu nie?

Sprawdź w wikipedii...

Ania
________________________________________________________
Arkę zbudowali amatorzy - Titanica zawodowcy.

http://uczeremchypl.shoper.pl/

http://szycie-z-czeremcha.blogspot.com/

Zaloguj się aby napisać odpowiedź.